Impressum & Datenschutz – Online-Apotheke.ai

📄 Impressum

zugleich Anbieterkennung im Sinne von § 5 TMG

Online-Apotheke.ai
Ein Service von
Targetnavigation EOOD
15 Peter Enchev Str.2
9000 Varna
Bulgarien UIC 207069257 VAT Number : BG 207069257

Vertretungsberechtigter:
Director Axel Limberg

📧 E-Mail: info@targetnavigation.com
📞 Telefon: +49 (0)2150 7019164
🌐 Website: www.online-apotheke.ai

nachfolgend auch „Anbieter“ genannt

Verantwortlich für den Inhalt

Axel Limberg
Targetnavigation EOOD
15 Peter Enchev Str.2
9000 Varna – Bulgarien

EU-Schlichtungsstelle

Die EU-Kommission bietet eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS-Plattform):
https://ec.europa.eu/consumers/odr/

Haftungsausschluss – Inhalte

Die Inhalte dieser Website wurden mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt. Der Anbieter übernimmt jedoch keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der bereitgestellten Inhalte. Änderungen am Webangebot sind jederzeit vorbehalten.

Haftungsausschluss – Links

Diese Website enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber verantwortlich.

🆘 Notfallnummern

Wichtiger Hinweis: Online-Apotheke.ai ist kein medizinischer Notfalldienst. In akuten Vergiftungsfällen oder medizinischen Notlagen wenden Sie sich bitte umgehend an die zuständigen Stellen:

Deutschland

  • Vergiftungszentrale Berlin: 030 / 19240

Österreich

  • Vergiftungsinformationszentrale Wien: 01 / 4064343

Schweiz

  • Tox Info Suisse (Vergiftungszentrale): 145

ℹ️ Hinweis

Online-Apotheke.ai ist ein digitaler Informationsdienst für Gesundheitsfragen auf KI-Basis. Die Nutzung erfolgt anonym und unverbindlich. Sie ersetzt keine persönliche Beratung durch approbierte Ärzt:innen oder Apotheker:innen.

Datenschutzerklärung

Gültig für: www.online-apotheke.ai

1. Verantwortliche Stelle

Targetnavigation EOOD
15 Peter Enchev Str.2
9000 Varna, Bulgarien
📧 info@targetnavigation.com
📞 +49 (0)2150 7019164
🌐 www.online-apotheke.ai

2. Allgemeines z

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur im gesetzlich erlaubten Rahmen oder nach Einwilligung.

3. Zugriffsdaten / Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Seiten werden technische Zugriffsdaten gespeichert, z. B. IP-Adresse, Browsertyp und Uhrzeit der Anfrage. Diese Daten dienen der Systemsicherheit.

4. Cookies

Diese Website verwendet Cookies zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit. Nutzer können Cookies in den Browser-Einstellungen deaktivieren.

5. Kontaktaufnahme

Bei der Kontaktaufnahme per E-Mail oder Formular speichern wir Ihre Angaben ausschließlich zur Bearbeitung der Anfrage.

6. Nutzung der KI

Ihre Eingaben im Chat werden anonymisiert an OpenAI Inc. übermittelt. Eine Rückverfolgung ist ausgeschlossen, es erfolgt keine dauerhafte Speicherung.

7. Zahlungsabwicklungen

Wir nutzen Stripe Payments Europe für Zahlungsabwicklungen. Details zur Datenverarbeitung finden Sie unter: https://stripe.com/de/privacy

8. Nutzerrechte

Nutzer haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Widerspruch gegen die Datenverarbeitung.

9. Speicherdauer

Personenbezogene Daten speichern wir nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist.

10. Datensicherheit

Wir setzen moderne Sicherheitsmaßnahmen ein, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff zu schützen.

11. Externe Links

Für verlinkte Inhalte externer Seiten übernehmen wir keine Haftung.

12. Aktualisierrung

Diese Erklärung wird regelmäßig aktualisiert. Es gilt stets die hier veröffentlichte Fassung.

📅 Stand: Mai 2025

Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Website. Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist für uns sehr wichtig. Nachstehend informieren wir Sie ausführlich über den Umgang mit Ihren Daten.

1. Verantwortlicher

Targetnavigation EOOD
15 Peter Enchev Str. 2
Varna, Bulgarien
Director: Axel Limberg
UIC: 207069257
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: BG 207069257
E-Mail: info@targetnavigation.com
Telefon: +49 2150 7019164

2. Erhebung und Speicherung

a) Beim Besuch der Website

Beim Aufrufen unserer Website werden durch den auf Ihrem Endgerät zum Einsatz kommenden Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden temporär in einem sogenannten Logfile gespeichert. Folgende Informationen werden dabei ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten Löschung gespeichert:

  • IP-Adresse des anfragenden Rechners,
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
  • Name und URL der abgerufenen Datei,
  • Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL),
  • verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Rechners sowie der Name Ihres Access-Providers.

Die genannten Daten werden durch uns zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  • Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Website,
  • Gewährleistung einer komfortablen Nutzung unserer Website,
  • Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie
  • zu weiteren administrativen Zwecken.

Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse folgt aus oben aufgelisteten Zwecken zur Datenerhebung. In keinem Fall verwenden wir die erhobenen Daten zu dem Zweck, Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen.

3. Weitergabe von Daten

Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den im Folgenden aufgeführten Zwecken findet nicht statt.

Wir geben Ihre persönlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn:

  • Sie Ihre nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben,
  • die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben,
  • für den Fall, dass für die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO eine gesetzliche Verpflichtung besteht, sowie
  • dies gesetzlich zulässig und nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO für die Abwicklung von Vertragsverhältnissen mit Ihnen erforderlich ist.

4. Cookies

Wir setzen auf unserer Seite Cookies ein. Hierbei handelt es sich um kleine Dateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden, wenn Sie unsere Seite besuchen. Cookies richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an, enthalten keine Viren, Trojaner oder sonstige Schadsoftware.

In dem Cookie werden Informationen abgelegt, die sich jeweils im Zusammenhang mit dem spezifisch eingesetzten Endgerät ergeben. Dies bedeutet jedoch nicht, dass wir dadurch unmittelbar Kenntnis von Ihrer Identität erhalten.

Der Einsatz von Cookies dient einerseits dazu, die Nutzung unseres Angebots für Sie angenehmer zu gestalten. So setzen wir sogenannte Session-Cookies ein, um zu erkennen, dass Sie einzelne Seiten unserer Website bereits besucht haben. Diese werden nach Verlassen unserer Seite automatisch gelöscht.

Darüber hinaus setzen wir ebenfalls zur Optimierung der Benutzerfreundlichkeit temporäre Cookies ein, die für einen bestimmten festgelegten Zeitraum auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Besuchen Sie unsere Seite erneut, um unsere Dienste in Anspruch zu nehmen, wird automatisch erkannt, dass Sie bereits bei uns waren und welche Eingaben und Einstellungen sie getätigt haben, um diese nicht noch einmal eingeben zu müssen.

Zum anderen setzen wir Cookies ein, um die Nutzung unserer Website statistisch zu erfassen und zum Zwecke der Optimierung unseres Angebotes für Sie auszuwerten. Diese Cookies ermöglichen es uns, bei einem erneuten Besuch unserer Seite automatisch zu erkennen, dass Sie bereits bei uns waren. Diese Cookies werden nach einer jeweils definierten Zeit automatisch gelöscht.

Die durch Cookies verarbeiteten Daten sind für die genannten Zwecke zur Wahrung unserer berechtigten Interessen sowie der Dritter nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO erforderlich.

Die meisten Browser akzeptieren Cookies automatisch. Sie können Ihren Browser jedoch so konfigurieren, dass keine Cookies auf Ihrem Computer gespeichert werden oder stets ein Hinweis erscheint, bevor ein neuer Cookie angelegt wird. Die vollständige Deaktivierung von Cookies kann jedoch dazu führen, dass Sie nicht alle Funktionen unserer Website nutzen können.

5. Betroffenenrechte

Sie haben das Recht:

  • gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen.
  • gemäß Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen.
  • gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen.
  • gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
  • gemäß Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.
  • gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit gegenüber uns zu widerrufen.
  • gemäß Art. 77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren.

6. Widerspruchsrecht

Sofern Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen.

7. Datensicherheit

Wir verwenden innerhalb des Website-Besuchs das verbreitete SSL-Verfahren (Secure Socket Layer) in Verbindung mit der jeweils höchsten Verschlüsselungsstufe, die von Ihrem Browser unterstützt wird.

Wir bedienen uns im Übrigen geeigneter technischer und organisatorischer Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, teilweisen oder vollständigen Verlust, Zerstörung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter zu schützen.

8. Aktualität und Änderungen

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Mai 2025.

Durch die Weiterentwicklung unserer Website und Angebote darüber oder aufgrund geänderter gesetzlicher beziehungsweise behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern.

Special note: Provider identification according to § 11a ApoG


All products offered here are offered and sold in accordance with legal requirements. The legal information regarding the products sold here via this portal is as follows:


Shop-Apotheke Service BV (marketplace operator*):

Shop-Apotheke Service BV
Erik de Rodeweg 11-13
​​​​​​​5975 WD Sevenum, Netherlands

Managing Director:
Olaf Heinrich, Theresa Holler, Jasper Eenhorst, Dirk Brüse, Lode Fastré

Commercial Register:
KvK Venlo 63955938

VAT identification number:
NL855467897B01

Service Tel.:
030 3080 6600
(Costs according to your tariff, landline and mobile prices may vary)
Monday to Saturday from 8:00 a.m. to 8:00 p.m.

E-mail:
kontakt@shop-apotheke.com

Data Protection Officer
Dr. Sebastian Kraska
IITR Data Protection GmbH
Marienplatz 2
D-80331 Munich

email@iitr.de

* Shop-Apotheke Service BV operates the marketplace where our marketplace partners can sell their products directly to end customers. The respective marketplace partner acts as the seller and contractual partner of the end customers. Information about the respective marketplace partner can be found individually in each sales offer. Information about the online pharmacies within the Shop Apotheke Group, which is managed by Redcare Pharmacy NV and to which all companies named in this legal notice belong, can be found below.

For the rest of the website:

Shop-Apotheke BV (operator of the website with the exception of the marketplace**)

Shop-Apotheke BV
Erik de Rodeweg 11-13
5975 WD Sevenum, Netherlands


German postal address11:
SHOP PHARMACY
PO Box 410118
41241 Mönchengladbach


Managing Director:
Olaf Heinrich, Theresa Holler, Jasper Eenhorst, Dirk Brüse, Lode Fastré

Commercial Register: KvK Venlo 63956004

VAT identification number: NL855467903B01


Responsible pharmacist:
Elderberry
(legal professional title: Pharmacist,
registered in
Dutch pharmacy register: BIG number: 99054129717)

Pharmacist title awarded in Germany, State Office for Social Affairs, Youth and Welfare of the State of Rhineland-Palatinate

Responsible health authority:
Staatstoezicht op de volksgezondheid: Inspectie Gezondheidszorg en Jeugd, Regio Zuid-Oost,
Stadsplateau 1, 3521 AZ Utrecht, Netherlands

Service Tel.:
030 3080 6600
(Costs according to your tariff, landline and mobile prices may vary)
Monday to Saturday from 8:00 a.m. to 8:00 p.m.

Fax: 0800 - 90 70 90 20

Internet: www.shop-apotheke.com

E-mail: kontakt@shop-apotheke.com

European Online Dispute Resolution Platform (ODR Platform):

Based on EU Regulation 524/2013, the EU Commission has provided an interactive website for the out-of-court online settlement of disputes between consumers and businesses.
The “OS platform” can be found at the following link:

https://ec.europa.eu/consumers/odr/

Shop Apotheke is neither obliged nor willing to participate in dispute resolution proceedings before a German consumer arbitration board. However, Shop Apotheke is obliged under Dutch law to participate in dispute resolution proceedings before the Dutch consumer arbitration board (Geschillencommissie SKGE Postbus 8018, 5601 KA Eindhoven, www.skge.nl) as far as the dispensing or sale of medicinal products and medical devices is concerned.

Data Protection Officer
Dr. Sebastian Kraska
IITR Data Protection GmbH
Marienplatz 2
D-80331 Munich

email@iitr.de

Europa Apotheek Venlo BV (operator of the website with the exception of the marketplace**)

Europa Pharmacy Venlo BV
Erik de Rodeweg 11-13
​​​​​​​5975 WD Sevenum, Netherlands

German postal address11:
Europa Pharmacy Venlo BV
41259 Mönchengladbach

Managing Director:
Olaf Heinrich, Theresa Holler, Jasper Eenhorst, Dirk Brüse, Lode Fastré

Commercial Register:
KvK Venlo 12044283

VAT identification number: NL809537497B01

Responsible pharmacist:
Tünnermann (legal professional title: Pharmacist, registered in
Dutch pharmacy register: BIG number: 39059825917)
Pharmacist title awarded in Germany, District Government of Düsseldorf

Responsible health authority:
Staatstoezicht op de volksgezondheid: Inspectie Gezondheidszorg en Jeugd, Regio Zuid-Oost,
Stadsplateau 1, 3521 AZ Utrecht

Service Tel.:
030 917 33330
(Costs according to your tariff, landline and mobile prices may vary)
Mon. to Sat. 8:00 a.m. to 8:00 p.m.

Fax: 0800 - 130 07 00

Internet: www.europa-apotheek.com

E-mail: info@europa-apotheek.com

European Online Dispute Resolution Platform (ODR Platform):
Based on EU Regulation 524/2013, the EU Commission has provided an interactive website for the out-of-court online settlement of disputes between consumers and businesses.
The “OS platform” can be found at the following link:

https://ec.europa.eu/consumers/odr/

Europa Apotheek is neither obliged nor willing to participate in dispute resolution proceedings before a German consumer arbitration board. However, Europa Apotheek is obliged under Dutch law to participate in dispute resolution proceedings before the Dutch consumer arbitration board (Geschillencommissie SKGE Postbus 8018, 5601 KA Eindhoven, www.skge.nl) as far as the dispensing or sale of medicinal products and medical devices is concerned.

Data Protection Officer
Dr. Sebastian Kraska
IITR Data Protection GmbH
Marienplatz 2
D-80331 Munich

email@iitr.de

** Shop-Apotheke BV and Europa Apotheek Venlo BV jointly operate the website, with the exception of the marketplace, where our marketplace partners can sell their products directly to end customers. Product listings will always indicate when a product is sold by a marketplace partner. If no indication is given, the sale is through our own online pharmacies within the Shop Apotheke Group, which is managed by Redcare Pharmacy NV and to which all companies mentioned in this legal notice are fully affiliated.